Un peu d’histoire ? « Spirit in motion » qui veut dire en français « Esprit en mouvement », est la devise paralympique actuelle. Son histoire est toute récente : elle a été introduite en 2004 aux Jeux Paralympiques d’Athènes.
Auparavant, la devise était « L’esprit, le corps et l’âme » qui a, elle aussi, été tardive à apparaître… le logo fut adopté par le Comité International Paralympic en 1992 et utilisé pour la première fois deux ans plus tard, lors des Jeux d’hiver de Lillehammer et ce, jusqu’en 2003.
La signification ? En référence aux agitos qui se traduit par « Je bouge » en latin (et qui font office de symboles des Jeux Paralympiques), « Spirit in motion » en est la représentation littéraire. Toujours en mouvement, l’esprit combatif et courageux des para-athlètes est illustré par cette devise résolument optimiste et positive. « Spirit in motion » indique que les para-athlètes sont, de par leur volonté de ne jamais abandonner, leur résilience et leurs performances, une source d’inspiration et d’enthousiasme pour le monde.
Ou comment une simple devise peut devenir un bel hommage pour les nombreux sportifs en situation de handicap…
