Les « Cholas » et le skate Une affaire qui roule

Les « Cholas » et le skate, une affaire qui roule
Sur leur planche, elles sillonnent le pays en tenue traditionnelle. Ces jeunes skateuses boliviennes ont ainsi trouvé comment revaloriser leur héritage indigène et lutter contre les discriminations. Rencontre avec Estefanny Morales et Suzan Meza, deux membres du groupe ImillaSkate.

Publié le 11 décembre 2022 à 19h57, mis à jour le 22 octobre 2024 à 15h39

Une bande de skateuses boliviennes qui ont la particularité de pratiquer leur sport vêtues de tenues ancestrales indigènes. C’est le pitch de ce reportage en images signé des journalistes Mélanie Guiraud et Noémie Furling.  

Toutes deux sont parties à la rencontre du collectif « ImillaSkate*». Associant polleras (jupes traditionnelles) et Vans, ces jeunes filles mélangent tradition et modernité pour bousculer les mentalités et montrer que le skate n’a ni genre ni classe.  

©DR

Fières de leurs origines, ces dix descendantes des ‘Cholas’ – nom donné aux femmes aymara et quechua des hauts plateaux de Bolivie – véhiculent un message d’inclusion dans les rues de leur pays mais également sur les réseaux sociaux, où leurs vidéos obtiennent des milliers de vues.  

L’objectif : remettre à l’honneur la tenue ancestrale de leurs grands-mères. Une tenue originellement imposée par les conquistadors espagnols au XVe siècle, pour laquelle elles ont longtemps été stigmatisées car associées à la pauvreté. 

©DR

C’est à Cochabamba, dans la troisième plus grande ville de Bolivie, où plus de la moitié de la population est d’origine autochtone, que le binôme de journalistes a filmé Estefanny et Suzan enchaîner les rifts.

Ces dernières ont posé la planche pour parler de leurs racines, de politique et de l’étonnement qu’elles génèrent sur leur passage. Action ! 

*« Imilla » signifie « jeune fille » en aymara et en quechua, les deux langues autochtones les plus parlées en Bolivie. 

Ouverture ©DR

Vous aimerez aussi regarder…

Vous aimerez aussi…

« La classe reine avait une reine »

Valérie Domain : « La classe reine avait une reine. »

Alexia Barrier est arrivée à Pointe-à-Pitre le 11 novembre à 20h42, avec une grand-voile déchirée depuis trois jours et des larmes sur les joues. 5e en Ultim. Première femme de l’histoire à terminer la Route du Rhum dans la classe reine. Anne-Claire Le Berre, elle, boucle l’Ocean Fifty en 7e position. Deux courses. Deux traversées. Deux histoires qui comptent.

Lire plus »

Virginie Augagneur : « L’idée est d’utiliser ce que l’on sait faire en course au large pour préserver les océans. »

Elle a seulement 47 ans, mais déjà mille vies professionnelles derrière elle. En attendant la mille et unième. Celle-ci, Virginie Augagneur veut la mettre au service de la planète, et plus particulièrement des mers et des océans. Bénéficiaire du Female Leadership Development Programme, elle vient de passer deux mois chez MerConcept et MACIF à l’occasion de la Route du Rhum. Deux mois qui l’ont confortée dans ses ambitions.

Lire plus »

Cécile Dulowski : « Le golf a été l’instrument de ma renaissance. »

C’est un accident de plongée qui a bouleversé sa vie. Victime d’un AVC à 31 ans, Cécile Dulowski doit réapprivoiser son corps. Le golf va l’y aider. Cinq ans après ses débuts, elle ambitionne de rentrer en équipe de France et, pourquoi pas, si le golf est intégré au programme, de prendre part aux Jeux Paralympiques de Brisbane en Australie en 2032.

Lire plus »

Recherche

Soyez ÀBLOCK!

Abonnez-vous à la newsletter

Mentions de Cookies WordPress par Real Cookie Banner